（原文发表于7月8日，作者为ESPN网站的Zach Kram，文章内容不代表译者观点） 尽管新赛季东部联盟因球星伤病潮而呈现群雄逐鹿之势，西部联盟却展现出截然不同的景象。西部众多野心勃勃的挑战者必须追赶上卫冕冠军雷霆，这支本赛季以创纪录的16场胜差统治西部的球队，正凭借可持续的阵容配置剑指连冠。西部哪些对手最有可能撼动雷霆王座？哪些老将云集的球队仍保持着冲击季后赛深轮次的活力？又有哪些青年军可能实现排名的快速攀升？为全面审视并解析新赛季西部联盟的初始格局，我们将西部15支球队划分为五个梯队。 第一梯队：独一档的夺冠大热门 俄克拉荷马城雷霆 除了迎回去年首轮秀托皮奇外，雷霆尚未通过交易或自由市场引入任何新援，但他们又何需补强？这支卫冕冠军早已拥有联盟最具深度的轮换阵容。由于31岁的卡鲁索和30岁的肯里奇-威廉姆斯是雷霆阵容中仅有的两位超过27岁的球员，且霍姆格伦本赛季因伤仅出战32场，这支青年军在新赛季势必更加强大。比常规赛68胜和历史最佳净胜分并夺冠更恐怖的是什么？这支球队确实存在更进一步的现实可能。当雷霆试图成为杜兰特时代的勇士之后首支连冠球队（这将终结NBA历史上最长的无连冠纪录），他们已经独占鳌头。 第二梯队：阻击卫冕冠军的急先锋 休斯敦火箭 本赛季的火箭堪称“纸老虎”：他们凭借常规赛的不懈努力夺得西部第二，却因缺乏季后赛级别的球星成色在首轮被勇士淘汰。但随着交易来杜兰特和签下芬尼-史密斯，以及阿门-汤普森、伊森和谢泼德即将承担更重要的角色，这支拥有完备阵容深度与球星成色的球队已具备威胁雷霆的实力。虽然火箭阵容的顶级天赋仍略逊冠军雷霆一筹，但他们的阵容已无致命短板。如果火箭新赛季再次锁定西部第二，且这次带着更成熟的季后赛姿态也丝毫不令人意外。这只猛虎已褪去纸皮，显露真容。 丹佛掘金 掘金阵容的核心架构延续多年不变：约基奇坐镇中枢，贾马尔-穆雷与阿隆-戈登提供火力支援。但掘金近期也经历了诸多变革：新教练上任、管理层改组，随着布鲁斯-布朗、小蒂姆-哈达威以及瓦兰丘纳斯（若不重返欧洲联赛）的加盟，掘金替补席终现深度。卡梅隆-约翰逊也在今夏转会后，顶替小迈克尔-波特成为首发阵容里的致命射手。若非多特那波意外爆发的三分雨，掘金本有望在今年季后赛次轮掀翻雷霆。如今完成补强的掘金，正为新赛季的复仇厉兵秣马。 明尼苏达森林狼 爱德华兹的持续进化将决定森林狼能否连续第三年闯入分区决赛，更理想的情况是比前两次走得更远——挺进总决赛。球队的后场配置同样关键：随着亚历山大-沃克远走老鹰，森林狼的后场轮换仅剩赛季开打前将满38岁的迈克-康利、状态起伏的迪文岑佐，以及二年级生迪林厄姆与特伦斯-香农——这对新秀组合本赛季合计出战81场比赛，场均仅合砍8.8分。森林狼新赛季潜力与风险并存，尽管球队通过续约兰德尔和纳兹-里德维持阵容稳定，但很难说他们有所提升。反观同梯队其他球队在追赶雷霆的道路上都进行了无可争议的补强，或许已在此过程中反超森林狼。 第三梯队：老年皮划艇 洛杉矶快船 快船本应位列更高梯队。本赛季自1月4日莱昂纳德复出后，快船以+7.2的净效率高居西部第二。即便首轮七场鏖战不敌掘金，快船的总得分仍占优。两场两分惜败与抢七战的低迷表现，最终葬送了这支潜力球队的征程。好消息是：大洛佩斯从雄鹿低调来投，解决了祖巴茨身后的替补中锋难题；除鲍威尔（被交易换来了约翰-科林斯）外，本赛季的核心阵容悉数留队。坏消息则是：双星莱昂纳德与哈登，连同大洛佩斯、巴图姆、克里斯-邓恩和博格丹-博格达诺维奇等阵容拼图均已年过三十，令人不禁怀疑快船是否已错失本赛季的最佳夺冠窗口。 洛杉矶湖人 任何一支拥有东契奇或詹姆斯的球队都会自动成为竞争者，更何况湖人坐拥双星，但球队的配角阵容是否足够强大？几个关键问题悬而未决：东契奇、詹姆斯与里夫斯组成的阵容能否守住防线？刚被买断的新任首发中锋艾顿能否重振雄风，止住多年的下滑趋势？拉拉维亚能否替代芬尼-史密斯？这支球队的外线火力是否充足？在明确解答这些问题前，湖人新赛季的剧情必将持续充满悬念。 金州勇士 勇士在这个休赛期异常沉寂，他们正处于观望状态：等待自由球员霍福德的决策，同时设法解决库明加的受限制自由球员问题。目前他们的处境与本赛季结束时相似：一支优秀但不具统治力的球队，即使是拥有巴特勒之后。根据休赛期的后续发展，勇士有可能跃升至更高梯队。别忘了，若非库里在季后赛次轮G1受伤，本赛季勇士有很大可能闯入分区决赛。但截至目前，他们的操作还不足以支撑更高排名。 达拉斯独行侠 今年的选秀状元秀弗拉格虽不属于“老年”的范畴，这位18岁的天才球员正是独行侠最令人振奋的存在，但由戴维斯与欧文（待其ACL伤势康复后）领衔，辅以克莱和拉塞尔搭档后场的首发阵容，仍符合“老年皮划艇”定义。关于独行侠的最大疑问在于组织能力：弗拉格能否以新秀身份胜任控锋职责？状态起伏的拉塞尔能否保持火热手感？最关键的是，欧文能否满血回归，亦或需要整个赛季来恢复状态？…

如何评价快船2024-25赛季的表现呢？从快船管理层近期一系列的动作来看，鲍尔默总体上是比较满意的——积极进取补强，因此也就有这笔重磅的三方交易。 快船虽然首轮出局，但遇到了一个特殊类型的对手：掘金和快船同为50胜32负，2023年的总冠军战队根基尚在，这轮系列赛的质量远超常规意义的首轮，至少也是半决赛乃至分区决赛级别的水准。 快船抢七出局，这个情况实则和2015年55胜马刺首轮抢七不敌56胜快船（保罗抛投绝杀）有些类似，我们显然不能单纯以成败论英雄，不能因为首轮出局就得出快船“仅是一支首轮实力球队”的结论，系列赛反映出的实质问题则是25快船的阵容结构存在明显的短板。 相信大家都注意到了，不断成长的祖巴茨甚至能在系列赛一对一顶防约老师，但4号位卡子哥、巴图姆、琼斯在低位被阿隆-戈登支配的画面过于血腥了，阿隆-戈登可谓是“一口一个小盆友”。 简言之，掘金用4/5号位挡拆摧毁了快船的防线，戈登和约老师凿不动祖巴茨根本不慌，哥俩追着快船4号位锤，快船是否夹击犹如两瓶毒药，G7则被掘金拼图球员集体暴走射穿。 没有真正意义上的4号位，这一直是快船近年来的硬伤。三方交易拿到科林斯，终于有了全尺寸锋线，在战略角度上，快船完成了一波极具针对性的补强。 快船忍痛送出了鲍威尔，情感上不舍，但理性迫使管理层必须这么做。 一方面，鲍威尔还剩最后一年2050万到期合同，快船目前能给的合同都要和卡子哥合同长度保持一致。 卡子哥最后一年合同是2026-27赛季5030万美元，这意味快船至多能给鲍威尔再开1年续约合同。而鲍威尔有资格提前续签3年8060万美元，算上下赛季的2050万合同，实际最长可以拥有4年1.01亿美元合同，快船显然在为长远布局，双方利益诉求并不一致。 另一方面，鲍威尔常规赛是快船2024-25赛季的队内第二号得分手，尤其在卡子哥缺阵的情况下，鲍威尔+哈登+祖巴茨组成了快船的三板斧，鲍威尔扮演了重要的弱侧火力点角色。 但随着卡子哥复出，快船有了下限更高的保底输出手段和球权消化方式，不再需要鲍威尔抡。鲍威尔在季后赛的稳定性也并不理想，系列赛前两个客场，鲍威尔分别12投12分、14投13分，换言之，主要鲍威尔正常发挥，快船甚至能2-0回主场而不是1-1。 在快船首发进攻资源溢出的情况下，攻强守弱的鲍威尔在2号位上很容易找到替代者。当快船有机会把鲍威尔换成稀缺的空间型4号位科林斯，这对4号位常年积贫积弱的快船而言，无异于是一次机遇。 科林斯同样是到期合同，快船试错的成本几乎为零，保留了薪资空间灵活性，打一年看疗效，稳赚不亏。 快船有了科林斯如虎添翼，他的体型、空间属性以及吃饼能力很适配哈登和卡子哥。 科林斯身高206公分，在体型这一块比卡子哥、琼斯打4号位更有安全感，再遇到阿隆-戈登这类4号位也有了应对选项。 老鹰出品的科林斯早年搭档特雷-杨，他不占球权，掩护后能顺下能外弹，运动能力出色，可以将他视为一个“投射更好的小琼斯”——哈登+科林斯挡拆连线，基本可以预定五佳球了。 快船以邓恩和琼斯为代表的防守组普遍远投被频繁战略放空，而科林斯上季场均三分球命中率39.9%、生涯场均三分球命中率36.3%，创造空间的能力和定点威胁都是快船体系刚需。 科林斯同样具备换防能力，快船本赛季防守效率联盟第3，锋线群再添一员悍将，攻防实力也是肉眼可见的提升。 能扣篮、能换防、能投定点三分，科林斯的全面身手决定了他和快船体系的适配性。 快船仍有追求比尔的可能性，祖巴茨、卡子哥、哈登、科林斯四大首发已经能在西部搞事情了。 快船目前阵容九人轮换已经确定：中锋位祖巴茨和大洛，锋线上有卡子哥、科林斯、琼斯、巴图姆，后卫线邓恩、哈登、博格达诺维奇，已经具备了一战之力，鲍威尔的空缺可以用邓恩/巴图姆/琼斯上先发去填补，无论是否能得到比尔，并不影响大局。 快船的基本盘还是防守，上季防守效率联盟第3，主要防守型人才在休赛期没有流失，有祖巴茨、哈登、卡子哥、科林斯四大首发压阵，大概率仍是一支能冲击50胜的劲旅。…

NBA球员市场又变天了。 过去几年各队围绕射手群、优质3D球员、持球开发手大搞军备竞赛，2025年休赛期的一大变化是各队都在卷内线，疯狂囤积中锋（或四、五号位通吃的内线）。几年前中锋在自由市场还是弱势群体，替补中锋拿底薪是常态，今年部分球队连第三中锋年薪都高于奢侈税中产特例。 休赛期军备竞赛基本尘埃落定，审视30队的内线配置，能很清晰看出：争冠队不惜将大量薪金空间用到了内线，别管兼容性如何、类型同质化是否严重，先把体型优势堆起来；内线配置投入最少的三支球队中包括凯尔特人和步行者，两队因为当家球星的重伤退出了新赛季竞争。 湖人是个特例，紫金军在内线投入2140万美元联盟第6少，但这主要是因为艾顿买断合同后来湖人只拿810万美元，合同具备一定的性价比。快船用鲍威尔换科林斯的交易给湖人提供了一个思路，湖人或许可以考虑以里夫斯为主要筹码升级五号位。 2018-19赛季到2023-24赛季，阿德托昆博、约基奇、恩比德三大内线瓜分了6座MVP奖杯，超级内线开始终结小球时代。最初各队签内线普遍是为了囤个肉盾被动应对超级内线，现在各队则是“以我为主”，中锋的作用不局限于肉盾，很多球队玩出花样，将中锋变成了重要战略武器。最典型的就是上赛季的火箭，乌度卡对双塔的使用成了一些球队的科研标本。 不止火箭。全员健康时的雷霆多数时间坚持哈尔滕施泰因和霍姆格伦的双塔组合，总决赛戴格诺特一度自废武功舍弃双塔导致雷霆落入险境，之后纠错让哈尔滕施泰因重返首发这才惊险夺冠。尼克斯东部决赛变阵，让米切尔-罗宾逊取代哈特进入首发与唐斯联手打双塔。而掘金、快船、勇士季后赛出局部分原因是内线深度不足，主力中锋身后缺少可靠替补。 休赛期，对新赛季有所追求的球队都在升级内线。 雷霆、骑士、尼克斯、森林狼、火箭属于“强上加强”。雷霆通过选秀得到了索伯，内线囤积了4位风格各异的球员。尼克斯引进亚布塞莱，上赛季法国小熊在76人主打中锋。骑士拥有莫布里和阿伦，又底薪引进小南斯多了一个选择。森林狼续约里德并通过选秀拿下贝兰热。火箭续约亚当斯并引进卡佩拉，再算上申京、小贾巴里-史密斯，火箭能摆出各种类型的双塔甚至三塔。 快船、老鹰、马刺、湖人则属于“补强弱环”。快船在祖巴茨身后缺少替补中锋，大洛佩斯加盟解决问题。快船缺少能打小球中锋的优质四号位，换来科林斯后这个需求解决。老鹰换来波尔津吉斯与奥孔武联手。马刺先签科内特，再换奥利尼克，两个不同风格的中锋辅佐文班亚马。湖人签下艾顿升级了首发五号位，海斯担任替补，合同年的克莱伯后续可能被当成肉票用来配平薪金做交易。这一档里掘金是个变数，二年级生霍姆斯复出提升了五号位深度，但瓦兰丘纳斯还没有确定留在NBA。 太阳、雄鹿、开拓者、鹈鹕属于“重组内线”。太阳换来马克-威廉姆斯，通过选秀得到马卢阿奇，目前内线有4位中锋。雄鹿分期付款裁掉利拉德腾出空间，随后签下迈尔斯-特纳替代大洛佩斯，续约波蒂斯，签下希姆斯。开拓者选中杨瀚森然后放弃艾顿，中锋仍有3人，后续可能送走罗伯特-威廉姆斯。鹈鹕通过选秀得到奎因，然后签下卢尼。再加上米西，鹈鹕囤积了3位中锋。 新赛季，在五号位年薪支出超过7000万美元的球队有3支，分别是灰熊、独行侠和尼克斯。骑士、76人和森林狼支出在6000万美元档。如果瓦兰丘纳斯确定加盟掘金，掘金也将加入6000万美元档。雷霆、火箭、快船都在5000万美元档。这10支球队中有7支来自西部，可能除了灰熊，其他9支新赛季都会喊出争冠口号。投入最少的3支球队是步行者、凯尔特人和黄蜂，3支球队休赛期均卖掉了首发中锋，用底薪级别的中锋填补空缺。 湖人和勇士接下来如何操作接轨潮流令人好奇。 勇士目前卡在受限制性自由球员库明加的合同谈判上，不仅至今未能签下霍福德，还失去了卢尼。勇士五号位有波斯特和TJD，但德雷蒙德-格林才是勇士核心中锋，勇士始终存在高度缺陷。别看勇士在五号位投入了3007万美元，其实格林自己占了2589万美元。 湖人引进艾顿、底薪签回海斯性价比不错，但在中锋市场火爆的大背景下，湖人五号位的配置无论是功能型还是深度都与其他争冠队存在差距。相较雷霆、快船、尼克斯等强队，湖人缺少空间型五号位的问题明显，除非你把场均2分的所谓“空间型中锋”克莱伯当盘菜。 在一段时期内，能持球、得分的后卫是香饽饽，今年资源面临重新分配。灰熊送走贝恩后在五号位投入了7756万美元联盟最多，快船送走鲍威尔补强内线。考虑到湖人拥有东契奇、詹姆斯、里夫斯，持球资源有些溢出，且防守端、五号位存在重大缺陷，佩林卡需要考虑是否该送走里夫斯。 按照现状，湖人大概率会带着里夫斯进入新赛季，先看看艾顿+海斯的五号位配置表现如何，放在如今的竞争环境下到底有多少战斗力，然后再决定是否拿里夫斯升级内线。 诚然，里夫斯比鲍威尔年轻，相较贝恩其合同更有性价比，再加上里夫斯又是湖人自己培养出来的球员，湖人将里夫斯当宝可以理解。但目前应该是里夫斯的交易价值最高点，后续里夫斯面对新合同谈判。到了某个时刻，为了球队整体利益，湖人可能将不得不忍痛割爱。

（原文发表于6月30日，作者为The Athletic网站的太阳队记Doug Haller，文章内容不代表译者观点） 随着太阳开始重组阵容，补充高度、臂展和韧性，他们下赛季的成功很可能取决于一个关键问题：像德文-布克和杰伦-格林这样都以得分为本能的球员将如何在后场共存？ 28岁的布克是球队基石，今年夏天有资格签下两年1.5亿美元的续约合同，这将使他效力至2030-31赛季。他是太阳队史得分王，堪称联盟前15级别的球员。问题在于布克本赛季并未打出最佳状态，尽管数据亮眼，但他的投篮命中率却来到职业生涯低谷，这位全明星后卫亟需重振雄风。 23岁的杰伦-格林是近期涉及超级巨星杜兰特被交易至火箭的核心筹码。这位身高1米93的运动型后卫曾是美国顶尖的高中生新秀之一，跳过大学直接为发展联盟点燃队效力一个赛季后，于2021年选秀大会以榜眼身份被火箭选中。杰伦-格林在火箭征战了四个赛季，场均贡献20.1分3.4助攻。 为深入解析这对后场组合的可行性，The Athletic采访了四位曾在职业联赛层面与杰伦-格林共事的教练，以及一位担任火箭转播解说员、有10年NBA生涯的退役球员。他们与杰伦-格林合作的经历揭示了这位年轻球员的成长轨迹，或许能让我们窥见其未来发展。 拉希德-哈扎德曾担任点燃队助理教练。在加利福尼亚州核桃溪市效力发展联盟球队期间，哈扎德与杰伦-格林同住一个公寓小区。哈扎德记得格林就住在自己家左侧，而勇士2021年首轮第7顺位选中的前锋库明加则住在右斜对面。这位教练经常为两位未来的NBA球员准备早餐——橄榄油炒蛋配牛油果和碎红辣椒。 哈扎德最先惊叹于杰伦-格林的运动天赋，这位后卫在训练中的暴扣常让教练们摇头赞叹。其次让他印象深刻的是格林的竞争意识：在一次早期训练中，教练组安排格林与老将单挑，结果他直接从底线突破完成隔扣，用行动宣示态度。整个赛季里，哈扎德甚至不记得格林有输过任何一次的队内冲刺训练。 虽然投篮技术尚待打磨，但杰伦-格林的进取心毋庸置疑。“如果他去读大学，就能系统练习大学教练制定的投篮训练，获得足够多的重复训练机会。”哈扎德坦言，“那本会对他大有裨益。由于环境限制，我们没能像理想状况那样调整技术细节，只能在他现有框架内尽可能修正动作。” 威尔-韦弗和约翰-卢卡斯曾担任火箭的助理教练。2021年选秀后不久，韦弗就在NBA夏季联赛执教杰伦-格林。在他们第二场对阵活塞的比赛中（该队拥有同届状元康宁汉姆），韦弗敏锐察觉到格林与康宁汉姆之间的竞争火花。 “首个战术就是为杰伦-格林设计的，”韦弗回忆道，“对方对他进行挡拆包夹，而他本能地送出完美口袋传球给内线，这种成熟、无私、老将级别的处理球方式非常难得，更别说这只是他第二场夏季联赛，且面对想要证明自己的对手。即便杰伦-格林选择强行突破隔扣也无可厚非，他完全有这种能力，但这个回合深刻揭示了他的本质。” 拥有14年NBA球员生涯的资深教练卢卡斯坦言，最初他只把杰伦-格林看作天赋出众的AAU（业余体育联盟）球员。但这位新秀展现了惊人的学习能力，无论凌晨六点的加练要求，还是跳投与防守的特训，杰伦-格林都严格执行。“防守仍是待完善环节，”卢卡斯评价道，“这是NBA球员最后觉醒的技能，因为人人都痴迷得分。直到尝到胜利滋味，他们才会明白防守有多重要。” 史蒂芬-塞拉斯作为火箭主教练见证了杰伦-格林职业生涯的前两个赛季。这段球队重建期异常艰难，杰伦-格林新秀赛季火箭仅20胜，次年22胜，从首个赛季就担任首发的格林不得不在高压中成长。“我们的建队目标不是赢球，而是培养年轻人。”塞拉斯表示，“杰伦-格林理解大局，但这并未减轻成长的阵痛。他学会了应对逆境，承担队内得分王的重任。作为一个年轻球员，他当时真的在摸索前行。” 火箭在2022-23赛季后解雇塞拉斯，聘请乌度卡教练执教，并通过交易得到防守专家狄龙-布鲁克斯（如今作为杜兰特交易的一部分加盟太阳）、签下老将控卫范弗里特来补充经验。随着火箭此后两个赛季崛起为西部劲旅，塞拉斯教练注意到杰伦-格林的蜕变：“他现在打的是胜利篮球，明白必须攻守兼备。虽然不是每次出手都该由他终结，但他已成长为优秀的决策者。周围老将的示范作用让他打得更高效，更清楚该做什么。” 十年NBA老将、火箭转播解说员莱恩-霍林斯见证了杰伦-格林今年季后赛首秀的挣扎，火箭七场大战不敌勇士的系列赛中，这位常规赛队内得分王在四场败仗里场均仅8分，投篮命中率31%，成为舆论指责的焦点。 但霍林斯认为批评有失公允。他观察到在杰伦-格林G2狂砍38分后，勇士迅速调整策略：提前包夹、加强身体对抗，甚至默许防守者拉拽。“他需要增强力量，季后赛的吹罚尺度完全不同，”霍林斯分析道，“作为依赖空间的球员，当更强壮的对手实施肢体压迫时，他很难摆脱。他还得学会制造犯规和化解压力的技巧，但对手的重点盯防本身也能说明问题。” 霍林斯指出，即便杰伦-格林未来毫无进步，至少也能成为顶级第六人；若能持续精进赢球之道，激发竞争本能，则有望突破上限。“他有超级巨星潜质。”这位资深分析师断言道。 太阳目前拥有过剩的后卫和侧翼球员，包括三届全明星布拉德利-比尔。虽然太阳预计会留下杰伦-格林，但后续必然会有其他阵容调整。对于杰伦-格林和布克可能组成的后场组合，曾执教过他的教练们都持乐观态度。 “首先，他们都是非常优秀的球员，”塞拉斯如此评价杰伦-格林和布克，“两人都具备无私精神，渴望胜利。他们都经历过起伏，对团队篮球有着深刻理解，明白如何才能突破极限赢得比赛。虽然效果还有待观察，但以这两名球员的基本素质作为基础，这个组合是有可能成功的。” 韦弗指出，现在是2025年，将球员固定在特定位置的传统观念已经过时。他以步行者打进今年NBA总决赛为例，没人担心内姆哈德、哈利伯顿和麦康纳的功能重叠问题。韦弗认为太阳的情况也会如此，同时他对新任主教练乔丹-奥特充满敬意。…

据ESPN名记Shams报道，雷霆与切特-霍姆格伦达成一份最高可达5年2.5亿美元的全额保障顶薪续约合同。 相信大家都有相同的疑惑：切特一个场均15分8板的三当家凭啥能签5年2.5亿，5000万一年？杰伦-威廉姆斯必然也要提前续约，雷霆虽然夺冠了，但不怕未来薪资爆炸也走上掘金和凯尔特人的老路么？ 切特值不值5年2.5亿？ 考虑到他现今23周岁零2个月，这其实是雷霆管理层的一笔长期鼓励式投资。换言之，他们赌霍姆格伦还能继续成长进步，毕竟三年级的霍姆格伦实际上只打了两个赛季114场常规赛，2022年右脚受伤赛季报销、今年髋部重伤缺席三个月出战32场常规赛，他仍是NBA“稚嫩的学生”需要大量的比赛样本累积经验。 切特身高216公分，虽然是内线的身高，但打法实际上更偏向于现代锋线，有持球能力和定点三分能力，这也在根本上决定了他未来的发展方向：杜兰特、字母哥、文班亚马等等独角兽类型的球星，都是雷霆愿意再花五年时间雕琢切特的原因。 切特的保底价值在于防守，他本季常规赛防守干扰率高达93%排在联盟第2，季后赛防守对位球员命中率低至33%，总决赛G7单场5盖帽创历史纪录——一个216公分的大个子能胜任无限换防，这就是切特防守端的终极卖点。 经常看比赛和新闻的朋友会注意到切特喜欢穿杜兰特的签名鞋以及和杜兰特一起训练，如果切特能成为下一个杜兰特，这份5年2.5亿提前续约合同自然超值，这也是雷霆愿意给他顶薪的意义，赌一个未来可能性。 现在的切特确实不值5000万一年，但好在他才刚23周岁，生涯前两年总计150记三分+250次盖帽。攻防一体的现代全能内线胚子，雷霆能给切特五年时间，这笔长远投资显然是值得期待的。 切特五年2.5亿顶薪看着数额巨大，但实际上仅占工资帽的25%。 雷霆给切特顶薪传递出了一个更明确的信号：三当家都给了顶薪，杰伦-威廉姆斯的续约合同只会高不会低，未来亚历山大、杰伦威、切特三份顶薪已经定局。 切特拿5年2.5亿顶薪与工资帽挂钩，以2016年新转播协议生效为例，2016-17赛季工资帽单季暴涨35%，顶薪合同迈入了4000万时代；而今，下赛季工资帽已经涨到了1.546亿美元，相应占工资帽25%、30%、35%三个档位的顶薪也随之水涨船高。 雷霆此前给了亚历山大4年2.85亿顶薪提前续约合同，再给切特5年2.5亿顶薪续约合同，杰伦-威廉姆斯也必然是大合同，雷霆管理层基本上下定了决心：三份大合同控制在工资帽的90%及以内，最理想情况下把未来总薪资控制在第二土豪线2.078亿以内。 这在根本上代表着当今时代更成功的主流建队哲学，不同于热火2011-13赛季的三巨头+底薪雇佣兵争冠模式，而今则以多位顶薪球星搭配鸟权帽上续约自家培养新秀，把总体薪资视情况连续多年控制在第一或第二土豪线以下。 一代版本一代神，当今时代想在西部维持战力成为一支连续多年的季后赛球队，烧钱已经成为必然，雷霆顶薪续约三当家切特意味着下定决心加入“氪金玩家”行列。 雷霆吸取了2012年放走哈登的教训，金元时代不进则退。 勇士、掘金、凯尔特人已经提供了参考案例，维持争冠阵容必然要烧钱，一个逐渐递增且在可控范围内的总薪资支出显然是当今时代争冠球队老板更能接受的方案。 切特和杰伦-威廉姆斯下赛季还有一年新秀合同红利可吃，雷霆薪资爆炸的隐患最早始于2026-27赛季。普雷斯蒂留有后手，多特（1822万）和哈滕（2850万）2026-27赛季都是球队选项，以赛亚-乔（1132万）和杰林威（774万）2027-28赛季也是球队选项，雷霆拥有削减开支的主动权。 砸钱缴税是雷霆维持阵容的必然归宿，如何相对花更少的钱则是雷霆目前正在考虑的事，尤其雷霆还是小球会，顶薪续约切特代表了雷霆对未来运营的决心。 亚历山大26周岁、切特23周岁、杰伦-威廉姆斯24周岁，三个核心足够年轻，搭配实用拼图足以保证雷霆成为一支长期有统治力的西部劲旅，毕竟他们已经连续两个赛季至少57胜，只要肯花钱前途不可限量。 顶薪提前续约霍姆格伦其实雷霆根本没得选，作为一支刚刚夺冠且核心年轻的球队他们必须这样做。想进入决赛圈并实现卫冕，利用好下赛季最后的新秀合同红利，他们需要霍姆格伦。 这件事的关键不在于霍姆格伦是否值顶薪，而是雷霆愿意花钱，也做好了长期投入的准备。当今时代，争冠球队的运营关键不能是怕花钱怕缴税，而是相对少花钱少缴税就是最佳方案，把连续多年的总支出控制在老板能接受的范围即是胜利！

（原文发表于7月9日，作者为ESPN网站的Kevin Pelton，文章内容不代表译者观点） NBA自由球员市场正式开启后，各支球队专注于签约球员的同时，全联盟的交易市场同样风起云涌。在6月30日自由球员市场开启前，杜兰特、杰伦-格林和贝恩等大牌球员就已改换门庭。而随着自由球员市场的大幕拉开，交易势头丝毫未减。就在市场开启的几分钟后，篮网便与掘金达成协议，将卡梅隆-约翰逊交易至掘金，换回小迈克尔-波特和2032年的无保护首轮签。在等待更多交易尘埃落定之际，让我们先来看看最新的交易评级。 马刺收获优质空间型内线奥利尼克 马刺获得：凯利-奥利尼克 奇才获得：马拉凯-布兰纳姆、布雷克-韦斯利、2026年次轮签（独行侠、76人和雷霆之中顺位最低的） 马刺评级：B 奥利尼克为马刺带来了全新维度，这支球队此前仅有文班亚马一名身高超过2米03且具备外线投射能力的内线。2米11的奥利尼克既能与文班亚马搭档，也能和新援科内特组成前场组合，本赛季三分命中率达42%、职业生涯三分命中率37%的表现能有效拉开场上空间。 文班亚马本身已是极具威胁的三分射手，本赛季场均命中3记三分且三分命中率为35%。但马刺更希望文班亚马参与进攻战术而非单纯充当定点投手，奥利尼克的加盟使马刺在战术执行时能保持五外站位。考虑到乐透新秀卡斯尔与迪伦-哈珀均非空间型球员，这一补强尤为重要。 这笔交易的潜台词是马刺开始认真对待下赛季的竞争力提升。这意味着球队无法再给2022年首轮秀布兰纳姆和韦斯利留出成长空间，这两位球员至今未能为球队胜利做出实质性贡献。本赛季他们两人合计仅出战1100分钟（2023-24赛季两人总出场时间近2500分钟），已逐渐跌出轮换阵容。 更耐人寻味的是这笔交易对马刺另一位2022年首轮秀杰里米-索汉的影响。这位19岁新秀赛季就首发出战53场的球员曾被视作马刺的未来核心，但今年一月受伤后便失去了首发位置。若奥利尼克证明自己更能帮助马刺实现自2019年以来的首次季后赛突破，索汉是否会彻底跌出米奇-约翰逊教练的轮换阵容？这个可能性值得关注，尤其是索汉即将进入新秀合同的最后一年。 奇才评级：B 奇才对奥利尼克而言始终只是职业生涯的中转站，这位内线球员与麦科勒姆一起被鹈鹕交易至奇才，这笔交易直到上周日才正式完成。拥有麦科勒姆等多名老将的奇才，将奥利尼克送往更有竞争力的球队合乎逻辑。 布兰纳姆和韦斯利能否长留奇才仍是未知数。目前奇才的保障合同球员已达15人，外加贾斯汀-尚帕尼（尽管其230万美元的薪水无保障，但已基本锁定阵容名额）。在常规赛开始前需要将阵容名单缩减至15人时，奇才必须做出取舍。 两名球员中，韦斯利更有可能进入奇才轮换。布兰纳姆自新秀赛季场均10.2分后，出场时间逐年递减；而韦斯利在本赛季已反超其出场时间，展现出作为持球防守者和组织者的潜力，若能提升得分效率，他将更具有价值。 原文：Kevin Pelton 编译：李太白

（原文发表于7月9日，作者为ESPN网站的Chris Herring，文章内容不代表译者观点） 随着今年季后赛的推进，残酷的伤病潮彻底改变了东部格局，利拉德、塔图姆和哈利伯顿等球星相继遭遇跟腱伤势，甚至在我们迎来交易频发的休赛期之前就重塑了东部的竞争态势。如今余波似乎已经平息，我们终于可以评估东部球队的现状。这个赛区迫切渴望推翻实力强劲的西部联盟霸主地位，尽管其权力结构与三周前相比已然天差地别。基于当前形势，现将东部15支球队划分为六个梯队，从有望角逐总决赛的劲旅到仍处于重建初期的队伍逐一呈现。 第一梯队：不进总决赛就是失败 克利夫兰骑士 在赢下64胜的辉煌赛季后，这支本赛季的东部头号种子球队看似延续了主力轮换框架……但又不尽然。全明星后卫加兰因脚趾手术的康复期将缺席新赛季初的数月，替补后卫泰-杰罗姆也在休赛期转投灰熊。不过，用防守尖兵奥科罗交易换来的朗佐-鲍尔，将有效填补杰罗姆的空缺。即便加兰将长期缺阵，且通过阵容边缘的调整削减了球队巨额奢侈税的负担，但拥有米切尔、小莫布里和贾勒特-阿伦三大核心，以及斯特鲁斯、梅里尔和亨特等优质拼图的骑士，在阿特金森教练执教的第二个年头，仍将是东部冠军最有力的竞争者之一。   纽约尼克斯 可以说没有哪支东部球队会面临比尼克斯更高的期望，他们在闯入近25年以来的首个分区决赛后，却立即解雇了主教练锡伯杜并宣称球队的唯一目标就是夺取NBA总冠军。随着替补球员克拉克森和亚布塞莱的加入，这支队伍的凝聚力和阵容深度已大大提升，尽管步行者在分区决赛淘汰尼克斯时暴露了他们的一些短板。但如今失去哈利伯顿（赛季报销）和特纳（签约雄鹿）的步行者威胁大减，凯尔特人也同样如此，他们将缺少塔图姆、波尔津吉斯（被交易）、朱-霍勒迪（被交易）和科内特（签约马刺）。争冠之路本就对尼克斯敞开了大门，而随着迈克-布朗接任主帅，球队如今真正面临着“不进总决赛就是失败”的压力。 第二梯队：补强后蓄势待发 奥兰多魔术 如果说有哪支球队在塔图姆受伤后率先行动，那便是魔术，这一伤病似乎预示着下赛季东部将呈现群雄逐鹿的局面。魔术送出了波普、科尔-安东尼和多达四个首轮选秀权，从灰熊换来了球星贝恩。这无疑是一次豪赌，但若想实现飞跃，此刻正是最佳时机。本赛季，当班凯罗、小瓦格纳和萨格斯这三位核心球员保持健康时，魔术凭借强悍的防守（尽管外线投射欠佳）展现了不容小觑的竞争力。引入神射手贝恩后，魔术拥有了明确的四大核心，也为对手的防守布置带来了更大的空间压力。只要保持健康，魔术新赛季完全有理由拿下50场以上的胜利。   亚特兰大老鹰 同样地，可以说没有哪支东部球队在今年休赛期的提升比老鹰更显著。他们通过引进波尔津吉斯和全能侧翼亚历山大-沃克来补强防守，同时还得到了神射手卢克-肯纳德。此外，老鹰在今年的选秀大会上仅向后移动了10个顺位，就换来了鹈鹕明年无保护的首轮签。这似乎成了老鹰今夏的主题，而且老鹰为这些阵容升级所付出的代价微乎其微。对老鹰而言，这是一个收获颇丰的夏天。本赛季，他们将防守悍将戴森-丹尼尔斯安排在特雷-杨身旁就取得了奇效，如今不仅大幅提升了防守体系，还打造出东部最具深度的轮换阵容之一。和魔术一样，老鹰也正全力冲击这个看似群雄并起的东部格局。   费城76人 76人是最难定位的球队之一，原因显而易见：他们拥有冲击冠军的天赋和经验，但恩比德和他的队友们能否长期保持健康始终是悬而未决的问题。经历本赛季的灾难性表现后，阵容能恢复健康就是最大的补强，于是 这个疑问将再次成为焦点。当初引进保罗-乔治时曾满怀夺冠希望，结果他和恩比德合计缺席了104场比赛，76人仅获24胜。另一个问题在于：76人确实阵容深厚，甚至可能留下本赛季末段爆发的受限制自由球员格莱姆斯，但如何平衡培养年轻天赋与冲击争冠目标？让选秀探花VJ-埃奇库姆这样的新人与三巨头并肩作战并不常见，同时麦凯恩（去年12月左膝半月板撕裂前表现最佳的新秀之一，现年仅21岁）也理应成为关键战力。 第三梯队：底蕴尚存的黑马、潜力股……或披着希望外衣的绝望之师   波士顿凯尔特人…

（原文发表于7月8日，作者为The Athletic网站的Zach Harper，文章内容不代表译者观点） 随着七月初交易市场的推进，NBA又迎来了一笔重磅三方交易。爵士将约翰-科林斯送往快船，快船则将鲍威尔交易至热火，而热火将乐福和李凯尔送至爵士，爵士还将获得一个2027年快船的次轮选秀权。ESPN最先报道了这则交易动态，后续联盟消息人士向The Athletic证实了这笔交易。 其中两支球队的操作尚在情理之中，但第三方球队的介入让我有些困惑。现在让我们拿起红笔进行评级解析，看看能否共同理清这笔交易的逻辑： 热火获得鲍威尔 评级：A- 如果热火得到的是本赛季效力快船时的鲍威尔，这将是重大补强。那个版本的鲍威尔堪称准全明星级别，我认为他本该取代哈登代表快船入选全明星。当时鲍威尔打出了现象级得分表现，场均21.8分创生涯新高，投篮命中率48.4%/三分命中率41.8%/罚球命中率80.4%，这还是在鲍威尔后半赛季遭遇腿筋等多处伤病导致状态下滑后的数据。 全明星周末前的鲍威尔更具得分破坏力。在赛季前45场比赛中，他场均轰下24.2分，三项命中率高达49.6%/42.8%/81.9%。这位32岁的后卫将进攻表现提升至全新高度，因此任何接近这种水平的进攻火力注入热火（本赛季进攻效率联盟第21）都将产生巨大影响。热火进攻端的部分困境源于巴特勒赛季前半段的离队风波，而在他正式结束热火生涯后球队进攻效率略微提升至联盟第19，但整体仍缺乏稳定高效的得分手段。 而这正是鲍威尔的拿手好戏，他既能高效完成接球投篮，又擅长在移动中攻击防守者。无论是安排单打战术、让他借掩护跑位、进行手递手配合，还是作为空间牵制点使用他都游刃有余。热火完全可以依靠他来分担泰勒-希罗的得分压力，并为阿德巴约的二人转战术增添新武器。唯一关键在于鲍威尔需要保持健康，过去四个赛季中有三个赛季他都至少缺席了22场比赛。由于鲍威尔即将进入合同年，若能复制本赛季在快船的表现对双方都将大有裨益。 快船得到约翰-科林斯 评级：C+ 必须承认，这部分交易让我有些难以理解。我原本非常欣赏鲍威尔为快船带来的化学反应，认为球队整个赛季都离不开他提供的火力支持。对大多数球队而言，我们不该预设伤病情况，通常应该以全员健康为前提规划赛季。但快船和莱昂纳德的情况显然不能这么乐观，你必须把莱昂纳德长期缺阵的可能性考虑进去。我甚至提出过一个理论：为了让莱昂纳德保持健康进入季后赛，应该固定让他的赛季从次年一月开始，这个策略本赛季确实取得了一定效果。 失去鲍威尔在进攻端的输出将对快船造成打击。得到科林斯能弥补这个损失吗？有可能！科林斯是合格的四号位得分手，职业生涯三分命中率足以证明他能拉开空间。当他和哈登或莱昂纳德打挡拆时，快船还将获得空接威胁。科林斯带来的进攻维度提升，确实是鲍威尔无法提供的。 不过问题依然存在。这笔交易会让祖巴茨镇守的禁区变得拥挤吗？在引进大洛佩斯作为替补中锋后，快船真的需要继续增加高度吗？快船是该回归传统大前锋配置，还是延续泰伦-卢教练用机动型侧翼换取防守灵活性的策略？科林斯并非防守型球员，让他与哈登同时在场防守端可能会很棘手。 和鲍威尔一样，科林斯的合同也即将到期，因此这并非长远布局。27岁的科林斯只是为期一年的租赁品，快船可以借此评估效果。快船确实获得了更年轻、更具运动能力的资产，但我始终认为后卫的火力输出比大前锋更重要。除非博格丹-博格达诺维奇能完全填补鲍威尔的空缺，否则这桩交易对快船而言存在风险，甚至可能成为败笔。 爵士得到李凯尔、乐福和2027年快船的次轮签 评分：C+ 两年前爵士仅付出一个次轮签和鲁迪-盖伊就换来了科林斯，如今他们用科林斯换回了未来次轮签、乐福和李凯尔。在持有科林斯两个赛季后，当初这笔交易算是盈亏平衡。考虑到爵士的战略目标，这操作合乎逻辑。尽管爵士管理层可以高调谈论竞争力（这有助于卖票），但爵士下赛季注定会再次摆烂。今年争夺库珀-弗拉格的计划落空后，爵士已将目标转向天赋云集的2026年选秀大会，届时杨百翰大学的天才新生AJ-迪班萨将成为状元大热门。 我推测乐福会与爵士达成买断协议，不会为球队效力。对于职业生涯处于这个阶段的乐福来说，加入重建球队对双方都没有意义。至于李凯尔，爵士可能会尝试让他进入轮换阵容，并在交易截止日前寻找交易机会。李凯尔是众多球队都渴望得到的优质角色球员，爵士甚至可以在赛季开始前就将其转手。虽然科林斯的存在本就不足以实质性地破坏爵士的摆烂大计，但球队显然不愿冒任何风险，铁了心要彻底贯彻摆烂策略。 原文：Zach…

（原文发表于7月7日，作者为露天看台的Doric Sam，文章内容不代表译者观点) 据相关新闻报道，太阳老将后卫布拉德利-比尔预计将和太阳达成买断协议，即将进入自由球员市场。NBA内部人士Marc Stein透露，比尔“正积极与其他球队探讨选择方案”，预计将与太阳达成合同买断协议。Marc Stein还补充称，一旦这位老将射手成为完全自由球员，将引发联盟各队的“强烈关注”。PHNX体育的记者Gerald Bourguet报道称比尔的买断“迫在眉睫”，其合同剩余1.108亿美元中的9690万美元很可能将分摊到未来五年内，这一选择将使太阳的薪资总额降至两条奢侈税线以下。在比尔即将成为自由球员之际，露天看台的Doric Sam盘点了有哪些理想的比尔下家球队。 1、迈阿密热火 热火今夏一直活跃在顶级自由球员和交易候选人的争夺中，但至今未能成功引进心仪的球员。记者Marc Stein与Jake Fischer的联合报道称，热火曾与太阳就比尔的交易展开谈判，但谈判“最终破裂”，如今他们可能无需付出任何筹码就能得到这位球星。早在比尔效力奇才时期，热火就对他展现出浓厚兴趣。本赛季热火试图通过交易巴特勒来换取比尔，但比尔的天价合同阻碍了这桩交易。在将巴特勒交易至勇士后，热火在希罗与阿德巴约之间的侧翼位置出现空缺。比尔仍保持着可靠的三分投射能力，有望成为斯波教练进攻体系的重要补充。 2、密尔沃基雄鹿 雄鹿在今夏做出了最令人意外的操作之一，裁掉了因跟腱撕裂可能缺席下赛季大部分比赛的全明星控卫达米安-利拉德。雄鹿的首要任务是确保字母哥对球队感到满意，在后场补充比尔这样的老将有助于实现这一目标。目前雄鹿的首发后场组合将是小凯文-波特和小加里-特伦特，比尔的加入显然能提升阵容实力并增强轮换深度，雄鹿前场已拥有字母哥、库兹马和新签约的特纳这一强力组合。引进比尔将为雄鹿的进攻端带来亟需的平衡，这支志在争冠的球队正全力抓住字母哥的巅峰期，力图重返总冠军争夺行列。 3、圣安东尼奥马刺 当比尔的前太阳队友凯文-杜兰特将马刺列入交易的理想下家名单时，许多人感到意外，这位球星最终在休赛期的首笔重磅交易中被送往休斯敦火箭。然而，杜兰特对加盟马刺的考量，恰恰印证了这支球队的光明前景，这对比尔这样的老将颇具吸引力。马刺拥有堪称联盟最出色的年轻核心阵容：2024年最佳新秀文班亚马领衔，2025年最佳新秀卡斯尔和选秀榜眼迪伦-哈珀辅佐。加盟马刺将使比尔有机会在贡献老将经验的同时，与新一代球员并肩作战。当然，若比尔志在争夺生涯首个总冠军，或许需要更成熟的阵容，但马刺的潜力或许能让他比预期更快接近总冠军竞争行列。 原文：Doric Sam 编译：李太白

（原文发表于7月2日，作者为ESPN网站的Kevin Pelton，文章内容不代表译者观点）   雄鹿与中锋迈尔斯-特纳达成一份为期四年、总价值1.07亿美元的合约 评分：B- 出于多重原因，这或许是自2019年保罗-乔治被交易至快船（该交易促使莱昂纳德在赢得总决赛MVP的数周后同时签约快船）以来，NBA自由球员市场上最令人震惊的动向。 9天前刚代表步行者首发出战NBA总决赛第七场的特纳，原本看似铁定会与步行者续约。与此同时，雄鹿在自由球员市场首日的动作显示他们将保持超帽状态运作，并使用全额中产特例替代离队的首发中锋大洛佩斯，其自由球员市场的野心似乎更为保守。 在两届MVP字母哥密切关注雄鹿休赛期操作以评估留队未来前景的情况下，雄鹿的野心远不止于此。从NBA历史上最大规模的延展条款裁员就能明显看出来，利拉德从今日开始生效的1.126亿美元续约合同将被分摊至未来五个赛季，直至2029-30赛季结束，雄鹿每年的薪资簿上都有2250万美元的“死钱”。 仅这一操作还不足以创造雄鹿签下特纳所需的薪资空间。雄鹿随后与黄蜂达成交易，送出康诺顿和选秀权换来米西奇。若雄鹿能与本赛季早就传出有意重返欧洲的米西奇达成买断协议，即可填补薪资差额。 从多个维度看，特纳堪称年轻版的大洛佩斯，当年后者的加盟曾助推雄鹿开启争冠时代。对雄鹿而言，理想方案就是拥有既能护筐（减轻字母哥防守压力）又能拉开进攻空间的中锋。除37岁的大洛佩斯外，自由球员市场上同时满足这两项要求的仅剩霍福德（比大洛佩斯还年长两岁）。 这使得29岁的特纳成为雄鹿唯一的现实选择，他们希望特纳搭配字母哥度过后者巅峰期的剩余岁月，但愿一直都在密尔沃基。特纳刚打出职业生涯三分表现最佳的赛季，场均命中2.2记三分且三分命中率达40%，其职业生涯36%的三分准星略优于大洛佩斯效力雄鹿七年期间的表现。 特纳的防守上限略逊于大洛佩斯，他最高仅位列年度最佳防守球员票选第五，而大洛佩斯在2022-23赛季高居第二。但在西亚卡姆加盟前，特纳常需独自承担步行者禁区守护者的角色，他从未与字母哥这般强悍的协防者搭档过。根据GeniusIQ网站对NBA高阶数据的追踪，本赛季对手在距离篮筐五英尺内面对脚步放缓的大洛佩斯时，命中率反而略高于面对特纳的表现。 两位中锋在季后赛首轮交锋时，大洛佩斯与特纳的对比展现得淋漓尽致。特纳场均贡献16.8分2.2盖帽，助步行者五场晋级，并延续强势表现直至东决。而大洛佩斯在对阵步行者的最后三场总计仅得8分1盖帽，甚至在系列赛收官战（如今证实为其雄鹿生涯最后一役）将首发位置让位于替补波蒂斯。 不过大洛佩斯并非雄鹿出局的唯一主因。侧翼组合库兹马与普林斯彻底隐身，两人合计45投14中仅得35分，目前雄鹿尚未针对此短板采取任何补强措施。 若雄鹿此番操作真如展现的那般志在争冠，他们必须动用剩余选秀资产（2032年无保护首轮签，外加2031年可与鹈鹕或开拓者互换的首轮签）来升级库兹马的位置。最理想的替代者卡梅隆-约翰逊已在周一达成交易加盟掘金，无缘加盟。 若补强失败，尽管雄鹿此次操作的创造力与胆识值得肯定，但球队距离总冠军竞争仍存差距。裁掉利拉德意味着放弃了他在遭遇跟腱断裂后季后赛强势回归的可能性，而特纳在步行者进攻体系中最多只是第三选择，如今他成为雄鹿阵中除字母哥外唯一本赛季场均得分超过15分的球员。 倘若字母哥未来决定离开雄鹿，好消息是特纳这份合同的交易价值将高于拿顶薪的利拉德。但弊端在于雄鹿未来的重建将受制于两点：无法掌控自家选秀权，以及利拉德合同延伸带来的薪资负担。根据劳资协议规定，球队完成合同延伸后，死钱金额不得超过当前工资帽的15%，这意味着未来五年雄鹿可能无法再对其他高薪球员使用延展条款。 对步行者而言，情况更为严峻，他们在特纳巅峰末期失去了这位总决赛功臣。步行者如今可使用1410万美元的全额中产特例寻找替代者（还不会触发奢侈税线），而若匹配雄鹿的报价则需交易一名轮换球员来避税。 但像步行者这样的小市场球队，刚距总冠军仅一步之遥时本是最该交奢侈税的时机。尽管哈利伯顿在总决赛G7遭遇跟腱断裂会改变下赛季预期，但特纳本可在2026-27赛季哈利伯顿完全康复后继续担任球队核心首发。 步行者本就面临中锋深度危机，两名替补（以赛亚-杰克逊和怀斯曼）在本赛季常规赛期间相继遭遇跟腱断裂。季后赛他们只能轮换使用老将托马斯-布莱恩特（完全自由球员）和托尼-布拉德利（执行球队选项）。因此无论短期还是长期，步行者阵中都无人能填补特纳的空缺。 原文：Kevin Pelton…